CHAUTAUQUA COUNTY SHERIFF’S OFFICE
¯ CARROLL — James M. Coffin, 42, of Frewsburg, was charged with criminal obstruction of breathing and forcible touching. A deputy responded at 2:30 a.m. Tuesday to Sandberg Road in the town of Carroll for a reported altercation. Coffin was taken into custody following an investigation. He was transported to Chautauqua County Jail for centralized arraignment.
¯ KIANTONE — Joshua Spagnaulo, 29, of Jamestown, was charged with driving while intoxicated — combined drugs/alcohol, speed in zone and no/insufficient tail lamps. Deputies stopped a vehicle at 12:12 a.m. on Dec. 12 in the town of Kiantone for an alleged traffic violation. An investigation found that Spagnaulo was allegedly operating his vehicle while impaired by a combination of drugs and alcohol. He is scheduled to appear in Kiantone Town Court later.